لمادا نحتفل بعشورا الكاتب نابي خيرالدين أصل التسمية يوم عاشوراء بالمد والقصر وهو عاشر المحرم وهو اسم إسلامي وجاء عشوراء بالمد مع حذف الألف التي بعد العين كلمة عاشوراء تعني العاشر في اللغة العربية ومن هنا من تأتي التسمية وإذا ما تم ترجمة الكلمة ترجمة حرفية